-
1 termine d'ultimazione
Dizionario di costruzione italiana-russo > termine d'ultimazione
-
2 termine
-
3 завершение
с.compimento m, termine m, fine f, ultimazione f (работ и т.п.) completamento mзавершение работ планируется на май — si progetta di ultimare i lavori a maggioиметь своим завершением что-л. — avere come coronamentoдля завершения картины перен. — per completare il quadroв завершение предл. + Р — al termine di...••в завершение всех бед... — per colmo di sventura...
См. также в других словарях:
avvio — s. m. avviamento, attacco, partenza, innesco, input (ingl.), start (ingl.) □ principio, esordio, inizio, instaurazione □ (di racconto, di azione, ecc.) spunto □ (di lettera, di pratica, ecc.) inoltro (bur.) CONTR. conclusione, fine, termine,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
conclusione — s. f. 1. compimento, esito, fine, limitare, porto (fig.), definizione, cessazione, riuscita, suggello, stretta, dunque, termine, completamento, ultimazione, coronamento, sbocco (fig.) □ conseguenza, risultanza, risultato, effetto □ (di civiltà,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
terminazione — /termina tsjone/ s.f. [dal lat. terminatio onis, der. di terminare terminare ]. 1. (non com.) [il completare un opera: fino alla t. dei lavori ] ▶◀ compimento, completamento, fine, termine, ultimazione. ◀▶ avvio, (non com.) cominciamento, inizio … Enciclopedia Italiana
compimento — s. m. 1. conclusione, termine, fine, completamento, ultimazione, perfezionamento, rifinitura, espletamento, espletazione, integrazione, cessazione, esaurimento, chiusura, coronamento □ (di lavoro, di idea, ecc.) maturazione □ (di patto, di… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione
fine — fi/ne (1) A s. f. 1. punto terminale, termine, epilogo, finale, chiusa, conclusione, finis (lat., scherz.) □ esaurimento, espletamento, compimento, completamento, ultimazione □ coronamento □ chiusura, cessazione □ estremità, estremo, fondo,… … Sinonimi e Contrari. Terza edizione